国产91免费_国产精品电影一区_日本s色大片在线观看_中文在线免费看视频

CNTXJ.NET | 通信界-中國(guó)通信門戶 | 通信圈 | 通信家 | 下載吧 | 說(shuō)吧 | 人物 | 前瞻 | 智慧(區(qū)塊鏈 | AI
 國(guó)際新聞 | 國(guó)內(nèi)新聞 | 運(yùn)營(yíng)動(dòng)態(tài) | 市場(chǎng)動(dòng)態(tài) | 信息安全 | 通信電源 | 網(wǎng)絡(luò)融合 | 通信測(cè)試 | 通信終端 | 通信政策
 專網(wǎng)通信 | 交換技術(shù) | 視頻通信 | 接入技術(shù) | 無(wú)線通信 | 通信線纜 | 互聯(lián)網(wǎng)絡(luò) | 數(shù)據(jù)通信 | 通信視界 | 通信前沿
 智能電網(wǎng) | 虛擬現(xiàn)實(shí) | 人工智能 | 自動(dòng)化 | 光通信 | IT | 6G | 烽火 | FTTH | IPTV | NGN | 知本院 | 通信會(huì)展
您現(xiàn)在的位置: 通信界 >> 市場(chǎng)動(dòng)態(tài) >> 新聞?wù)?/span>
 
聯(lián)發(fā)科天璣8400全面越級(jí)!再續(xù)“神U”傳奇
[ 通信界 | 靜姝 | www.6611o.com | 2024/12/24 10:30:34 ]
 

聯(lián)發(fā)科天璣 8400 憑借突破性的技術(shù)與強(qiáng)大的性能表現(xiàn),成功打造次旗艦市場(chǎng)新標(biāo)桿。其全大核架構(gòu),更是次旗艦領(lǐng)域的創(chuàng)新典范。

天璣8400顛覆性的采用了8 個(gè)A725 全大核,以及旗艦同級(jí)的 GPU G720,還有旗艦同級(jí)的聯(lián)發(fā)科第八代AI處理器 NPU 880。這一 “配置拉滿”的組合,不僅讓它在性能、能效方面展現(xiàn)出“同檔無(wú)敵”的實(shí)力,更在多場(chǎng)景下可以硬剛隔壁8系旗艦8G3,使之成為了次旗艦市場(chǎng)真正的神U。

同級(jí)首發(fā)全大核CPU,性能與能效雙重躍升

從發(fā)布會(huì)數(shù)據(jù)和多方媒體評(píng)測(cè)來(lái)看,天璣 8400 的全大核CPU設(shè)計(jì)堪稱降維打擊!8個(gè) A725大核的全大核架構(gòu),不僅讓天璣 8400 全面超越同級(jí)對(duì)手 8sG3,多核性能甚至攆上了旗艦8G3?梢哉f(shuō),天璣 8400與旗艦芯片一脈相承的全大核架構(gòu)設(shè)計(jì),為中高端手機(jī)市場(chǎng)的性能和能效突破之路,帶來(lái)了一條成功的新賽道,太卷了!

在架構(gòu)方面,天璣 8400不僅實(shí)現(xiàn)了全大核設(shè)計(jì),還對(duì)緩存系統(tǒng)做了大幅優(yōu)化。二級(jí)緩存翻倍,三級(jí)緩存增加50%,也進(jìn)一步提升了系統(tǒng)緩存。這些改進(jìn)讓芯片算力飆升,在多任務(wù)處理時(shí)更高效,進(jìn)一步釋放全大核架構(gòu)的優(yōu)勢(shì)。

得益于架構(gòu)升級(jí)、緩存提升等硬件加持,天璣8400的多核性能大幅領(lǐng)先友商同級(jí)競(jìng)品達(dá) 32%。與上一代相比,CPU峰值功耗更是降低了44%?梢哉f(shuō),天璣8400 再現(xiàn)神級(jí)能效,做到了性能和能效的雙重躍升!

在如此出色的CPU能效加持下,天璣8400在日常多個(gè)應(yīng)用場(chǎng)景中均可降低功耗。例如,在聽(tīng)音樂(lè)、錄制視頻、社交聊天以及高負(fù)載游戲?qū)?zhàn)中,天璣 8400 的功耗最高可降低達(dá)24%,讓用戶實(shí)實(shí)在在的體驗(yàn)到更長(zhǎng)久的續(xù)航。

GPU性能、能效大進(jìn)化,游戲體驗(yàn)越級(jí)競(jìng)品8系旗艦

天璣 8400的強(qiáng)大不僅僅體現(xiàn)在CPU上,GPU表現(xiàn)同樣堪稱“神級(jí)進(jìn)化”。它搭載了旗艦同級(jí)7核Mali-G720 GPU,帶寬優(yōu)化高達(dá)40%,并針對(duì)多重采樣抗鋸齒、像素混合運(yùn)算輸出和紋理傳輸吞吐量等關(guān)鍵技術(shù)進(jìn)行了深度優(yōu)化,圖形計(jì)算能力實(shí)現(xiàn)了全面突破。此外,天璣 8400可變速率渲染性能提升高達(dá)86%,還支持硬件光線追蹤技術(shù)。這些技術(shù)升級(jí),將給玩家?guī)?lái)沉浸感拉滿的游戲體驗(yàn)。

天璣 8400的GPU峰值性能相比上一代提升24%,但峰值功耗卻降低了42%。這種“性能猛漲、功耗猛降”的神級(jí)能效表現(xiàn),堪稱逆天水準(zhǔn),沖破同級(jí)天花板。

在高負(fù)載的3DMark Steel Nomad Light測(cè)試中,天璣 8400的表現(xiàn)更加搶眼,并以44%的優(yōu)勢(shì)大幅領(lǐng)先2024年同級(jí)競(jìng)品,這樣的表現(xiàn)堪稱同檔 GPU 的性能巔峰!可以說(shuō),這種“性能大幅飛躍、能效全面碾壓”的表現(xiàn),已經(jīng)讓天璣 8400 GPU坐穩(wěn)了同級(jí)芯片中的王者寶座。

更關(guān)鍵的是,這種GPU表現(xiàn)并非停留在理論測(cè)試上,天璣 8400在實(shí)際游戲場(chǎng)景中更是展現(xiàn)出了“同級(jí)無(wú)敵、越級(jí)體驗(yàn)”的實(shí)力。在高負(fù)載、多任務(wù)并行的情況下,比如后臺(tái)開(kāi)著QQ、虎牙直播,同時(shí)用120幀模式打頭部MOBA游戲,天璣 8400 對(duì)比友商旗艦芯片,不僅游戲時(shí)長(zhǎng)更持久,機(jī)身溫度也低了足足 5°C。

而在更吃硬件的開(kāi)放世界手游中,天璣 8400再次秀出了強(qiáng)大的能效優(yōu)勢(shì)。相比競(jìng)品去年旗艦芯片,天璣 8400不僅游戲時(shí)長(zhǎng)更長(zhǎng),溫度控制更是大幅領(lǐng)先。作為全新一代次旗艦芯片,天璣 8400 已經(jīng)有了與旗艦硬剛體驗(yàn)的實(shí)力。

天璣8400還支持天璣倍幀技術(shù),在頭部二次元游戲中,天璣8400手機(jī)同樣60幀體驗(yàn),游戲時(shí)長(zhǎng)比業(yè)內(nèi)其他的旗艦芯片長(zhǎng)38%,機(jī)身溫度低7.1℃,帶來(lái)更加持久,手感更涼爽的游戲體驗(yàn)。

可以說(shuō),天璣 8400的GPU實(shí)力不僅穩(wěn)坐同級(jí)之巔,其游戲體驗(yàn)更是“越級(jí)”,給玩家?guī)?lái)了真正的強(qiáng)勁性能與穩(wěn)定體驗(yàn)。

天璣星速引擎:軟硬協(xié)同,暢享勁爽游戲

天璣 8400在游戲體驗(yàn)上的突破,不只是靠全大核CPU和旗艦級(jí)G720 GPU的硬件實(shí)力,還有“天璣星速引擎”的強(qiáng)力加持。近年來(lái),聯(lián)發(fā)科通過(guò)天璣星速引擎不斷擴(kuò)大天璣游戲生態(tài)圈,借助軟硬件協(xié)同以及生態(tài)鏈的全方位優(yōu)化,實(shí)現(xiàn)了多款手游大作更精準(zhǔn)的性能調(diào)度與功耗管理,可以進(jìn)一步提升游戲幀率的穩(wěn)定性,讓玩家不僅能玩得更爽,還能用得更久。

比如在《和平精英》等熱門射擊類游戲中,天璣 8400不僅可以全程跑滿90幀,功耗相比上一代還低了24%。天璣 8400加上天璣星速引擎,簡(jiǎn)直就是吃雞神器!讓游戲幀率更穩(wěn),享受絲滑觸控,這點(diǎn)對(duì)于FPS 類玩家來(lái)說(shuō)尤其重要。

接著再看《原神》,30 分鐘60 幀極高畫(huà)質(zhì),搭載天璣 8400 幀率同比上一代提升 14%,能效提升 11%,做到了既有高性能,又有長(zhǎng)續(xù)航。

天璣星速引擎已經(jīng)得到了市場(chǎng)多款熱門手游的實(shí)戰(zhàn)驗(yàn)證。在發(fā)布會(huì)上,聯(lián)發(fā)科還宣布熱門手游《英雄聯(lián)盟手游》也正式支持天璣星速引擎。天璣 8400實(shí)現(xiàn)了全程120幀的滿幀運(yùn)行,對(duì)比星速引擎開(kāi)啟前,將功耗降低13.5%。這背后,是聯(lián)發(fā)科與《英雄聯(lián)盟手游》團(tuán)隊(duì)深度合作與聯(lián)合調(diào)校打造的越級(jí)游戲體驗(yàn)。

除此之外,像武俠大作《永劫無(wú)間》、《絕區(qū)零》等大型 3A 手游,在星速引擎的加持下,不僅可以實(shí)現(xiàn)滿幀暢玩,功耗也都能達(dá)到 30%以上的降低。從硬件性能到真實(shí)的游戲場(chǎng)景,天璣 8400在全大核CPU、新一代GPU以及天璣星速引擎的加持下,真正實(shí)現(xiàn)了“穩(wěn)幀降耗,持久暢玩”的雙優(yōu)實(shí)力。

不僅如此,得益于天璣星速引擎的加持,天璣 8400 實(shí)現(xiàn)了 5G 與 Wi-Fi 連接的智能平滑切換,將 5G 功耗降低了 15%。當(dāng)網(wǎng)絡(luò)波動(dòng)尚未顯現(xiàn)時(shí),系統(tǒng)已自動(dòng)切換至更優(yōu)網(wǎng)絡(luò),為玩家?guī)?lái)高速、無(wú)縫的連接體驗(yàn),真正做到“未察覺(jué),已切換”。

作為同檔首批支持 5G-A 超高速移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)的芯片,天璣 8400 在 5G-A 環(huán)境下的下載速度較上一代提升 7%,相比業(yè)內(nèi)旗艦芯片在重載 5G 功耗進(jìn)一步降低 8%。例如,在室外更新游戲時(shí),天璣 8400 能讓你以更快的速度完成加載和游戲更新包下載,率先進(jìn)入戰(zhàn)場(chǎng)。“幀率穩(wěn)、功耗低、網(wǎng)速快、不掉線”,這正是天璣 8400 為玩家?guī)?lái)的越級(jí)游戲體驗(yàn)。

全大核CPU、旗艦級(jí) GPU 性能結(jié)合天璣星速引擎的諸多游戲優(yōu)化技術(shù),天璣 8400 憑借多項(xiàng)“同級(jí)無(wú)敵”的表現(xiàn),為年輕玩家?guī)?lái)了流暢且持久的游戲體驗(yàn),成為游戲玩家的首選芯片擔(dān)當(dāng)。

同級(jí)最強(qiáng)AI:承襲旗艦實(shí)力,智慧體驗(yàn)拉滿

天璣 8400在AI性能上的表現(xiàn)同樣讓人驚艷,它搭載了新一代旗艦AI處理器NPU 880,相比上一代,大語(yǔ)言模型處理速度提升33%,長(zhǎng)文本處理能力提升8倍,圖片生成速度也提升了21%。這一系列先進(jìn)的旗艦級(jí)AI 技術(shù),將加速端側(cè)AI智慧體驗(yàn)加速向主流市場(chǎng)普及。

天璣 8400 搭載的這顆NPU 880 擁有旗艦級(jí)AI 性能,在蘇黎世AI Benchmark測(cè)試中,取得了超過(guò)3800分的成績(jī),成為同級(jí)芯片中的 AI 性能冠軍!相較上一代提升了 54%,再次證明了天璣在端側(cè)AI領(lǐng)域的領(lǐng)先地位,為智能手機(jī)AI智能化體驗(yàn)打下了強(qiáng)大算力基礎(chǔ)。而隨著端側(cè)AI 技術(shù)的快速發(fā)展和廣泛應(yīng)用,AI 正全面革新年輕人的生活?yuàn)蕵?lè)方式。

作為聯(lián)發(fā)科最新的次旗艦芯片,天璣 8400 同樣支持“天璣 AI 智能體化引擎”,通過(guò)強(qiáng)大的端側(cè) AI 性能將傳統(tǒng)應(yīng)用轉(zhuǎn)化為更加智能化的 AI 應(yīng)用,聯(lián)發(fā)科與多款知名應(yīng)用深度合作,攜手打造了更貼合年輕人生活需求的智能AI服務(wù),助力年輕人生活的方方面面,更智慧、更酷炫、更好玩。

例如,聯(lián)發(fā)科與全民 K 歌、酷狗音樂(lè)等知名應(yīng)用展開(kāi)合作,基于天璣 8400基于強(qiáng)大的 AI 能力,用戶只需清唱幾句就能生成動(dòng)聽(tīng)歌曲,秒變歌神、通過(guò)端側(cè)文生圖實(shí)現(xiàn)歌詞動(dòng)態(tài)封面等酷炫功能,讓音樂(lè)體驗(yàn)更有趣、更沉浸。同時(shí),與 Soul 的合作更為社交互動(dòng)注入了新活力,通過(guò) 端側(cè)語(yǔ)言大模型,實(shí)現(xiàn)虛擬好友實(shí)時(shí)陪聊和趣味圖片生成,為年輕用戶打造智慧化、情感化、個(gè)性化的使用體驗(yàn)。

無(wú)論是日常智能任務(wù),還是AI算力需求更高的智慧應(yīng)用,天璣 8400都憑借旗艦級(jí)的AI性能,樹(shù)立了次旗艦芯片的AI 體驗(yàn)新標(biāo)桿,真正做到了“同級(jí)最強(qiáng)”,也將進(jìn)一步推動(dòng)端側(cè) AI 技術(shù)的全面加速普及。

Imagiq 1080旗艦級(jí)影像ISP,賦能新生代輕松創(chuàng)作大片

影像方面,天璣 8400同樣表現(xiàn)亮眼。天璣 8400搭載了旗艦同級(jí)ISP Imagiq 1080影像處理器。支持QPD變焦硬件引擎,通過(guò)軟硬件的深度結(jié)合,可幫助智能手機(jī)在拍攝過(guò)程對(duì)焦速度更快更準(zhǔn),打造遠(yuǎn)超同級(jí)的拍攝體驗(yàn)。

天璣8400還支持天璣全焦段HDR技術(shù),可在不同焦段切換中絲滑流程并呈現(xiàn)出理想的HDR效果,無(wú)論是拍近景特寫還是遠(yuǎn)景風(fēng)光,都能捕捉到細(xì)節(jié)豐富、色彩一致的畫(huà)面,大幅提升拍攝效果。

全面越級(jí),再續(xù)“神U”傳奇

天璣 8400 憑借全大核架構(gòu)的創(chuàng)新設(shè)計(jì)、同級(jí)最強(qiáng)的 GPU 性能和強(qiáng)悍的游戲表現(xiàn),已經(jīng)用實(shí)力重新定義了次旗艦芯片。它不僅延續(xù)了天璣 8000 系列“神 U”光環(huán),更通過(guò)對(duì)友商的全面超越,展現(xiàn)出了PK旗艦的強(qiáng)勁實(shí)力。

在實(shí)際表現(xiàn)中,無(wú)論是對(duì)同級(jí)競(jìng)品 8sG3 的全面壓制,還是部分性能超越旗艦,天璣 8400 的表現(xiàn)都堪稱越級(jí)。這是一款既能穩(wěn)居次旗艦市場(chǎng)之巔,又能在多個(gè)領(lǐng)域“硬鋼旗艦”,在芯片體驗(yàn)卡位戰(zhàn)中,神U表現(xiàn)可謂一份完美答卷。

天璣 8400 的發(fā)布,不僅讓用戶在中高端智能手機(jī)上感受到了旗艦級(jí)的性能體驗(yàn),也標(biāo)志著聯(lián)發(fā)科在芯片領(lǐng)域的全新突破。強(qiáng)悍的硬件配置、領(lǐng)先的技術(shù)優(yōu)化以及極致的能效表現(xiàn),為年輕玩家和高性能需求用戶帶來(lái)了超乎期待的使用體驗(yàn)。

年輕人的夢(mèng)想芯片,天璣 8400 正引領(lǐng)智能手機(jī)行業(yè)進(jìn)入性能與體驗(yàn)同步升級(jí)的新時(shí)代,為未來(lái)的發(fā)展樹(shù)立了清晰的方向標(biāo)。

 

1作者:靜姝 來(lái)源:通信界 編輯:顧北

 

聲明:①凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:通信界”的內(nèi)容,版權(quán)均屬于通信界,未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載、摘編,違者必究。經(jīng)授權(quán)可轉(zhuǎn)載,須保持轉(zhuǎn)載文章、圖像、音視頻的完整性,并完整標(biāo)注作者信息并注明“來(lái)源:通信界”。②凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非通信界)”的內(nèi)容,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多行業(yè)信息,僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)無(wú)關(guān)。本網(wǎng)對(duì)文中陳述、觀點(diǎn)判斷保持中立,不對(duì)所包含內(nèi)容的準(zhǔn)確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行承擔(dān)全部責(zé)任。③如因內(nèi)容涉及版權(quán)和其它問(wèn)題,請(qǐng)自發(fā)布之日起30日內(nèi)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除內(nèi)容。 
熱點(diǎn)動(dòng)態(tài)
普通新聞 聯(lián)發(fā)科發(fā)布性能小鋼炮天璣8400,游戲體驗(yàn)越級(jí)競(jìng)品8系旗艦
普通新聞 聯(lián)發(fā)科發(fā)布天璣8400,GPU超神同檔無(wú)敵勁爽游戲
普通新聞 聯(lián)發(fā)科天璣8400全面越級(jí)!再續(xù)“神U”傳奇
普通新聞 天璣 8400 橫掃同級(jí)越級(jí)旗艦!重新定義“神U”體驗(yàn)
普通新聞 “天空之城”加速布局 低空經(jīng)濟(jì)乘勢(shì)起飛
普通新聞 工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)邁入高質(zhì)量規(guī)模化發(fā)展新階段
普通新聞 我國(guó)提前完成“十四五”5G建設(shè)發(fā)展目標(biāo)
普通新聞 AI行穩(wěn)致遠(yuǎn)需三力齊發(fā)
普通新聞 江蘇開(kāi)展“網(wǎng)絡(luò)去NAT”專項(xiàng)工作 進(jìn)一步深化IPv6部署應(yīng)用
普通新聞 制造業(yè)場(chǎng)景數(shù)字化轉(zhuǎn)型國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)正式立項(xiàng)
普通新聞 2024我國(guó)信息通信業(yè)發(fā)展觀察|從“空中飛”到“落地用”:低空經(jīng)濟(jì)
普通新聞 紫光展銳力推5G融云 云終端開(kāi)啟新時(shí)代
普通新聞 TCL實(shí)業(yè)即將亮相CES2025"科技春晚" 展現(xiàn)科技不凡力量
普通新聞 MediaTek榮獲中國(guó)電信“終端測(cè)試質(zhì)量卓越獎(jiǎng)”,先進(jìn)技術(shù)引領(lǐng)體驗(yàn)升
普通新聞 2024年中國(guó)5G發(fā)展大會(huì)在上海召開(kāi)
普通新聞 “聯(lián)”接未來(lái):第十三屆中國(guó)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大賽創(chuàng)新挑戰(zhàn)賽(西安)未來(lái)信
普通新聞 假人設(shè)、假比價(jià)、假交易,真實(shí)案例揭露直播帶貨“三大假象”
普通新聞 將5G信號(hào)送上珠峰峰頂
普通新聞 激活數(shù)據(jù)資產(chǎn)價(jià)值 數(shù)據(jù)產(chǎn)業(yè)打造經(jīng)濟(jì)新引擎
普通新聞 中國(guó)鐵塔亮相2024年海南冬交會(huì)展示數(shù)智賦能農(nóng)業(yè)強(qiáng)國(guó)成果
通信視界
我國(guó)科學(xué)家研制出世界首款類腦互補(bǔ)視覺(jué)芯片“
普通對(duì)話 銀光耀:聚焦行業(yè)現(xiàn)狀,助推半導(dǎo)體行業(yè)加速
普通對(duì)話 6G進(jìn)展如何?離我們還有多遠(yuǎn)?獨(dú)家專訪6G推
普通對(duì)話 5G賦能千行百業(yè).專家談|GSMA大中華區(qū)公共政
普通對(duì)話 巾幗不讓須眉!且看高質(zhì)量信息科技背后的智
普通對(duì)話 我國(guó)科學(xué)家研制出世界首款類腦互補(bǔ)視覺(jué)芯片
普通對(duì)話 李彥宏:不斷地重復(fù)開(kāi)發(fā)基礎(chǔ)大模型是對(duì)社會(huì)
普通對(duì)話 中興通訊徐子陽(yáng):強(qiáng)基慧智,共建數(shù)智熱帶雨
普通對(duì)話 鄔賀銓:移動(dòng)通信開(kāi)啟5G-A新周期,云網(wǎng)融合
普通對(duì)話 華為輪值董事長(zhǎng)胡厚崑:我們正努力將5G-A帶
普通對(duì)話 高通中國(guó)區(qū)董事長(zhǎng)孟樸:5G與AI結(jié)合,助力提
通信前瞻
我國(guó)實(shí)現(xiàn)“縣縣通千兆、鄉(xiāng)鄉(xiāng)通5G”
普通對(duì)話 記者調(diào)查:客服電話轉(zhuǎn)人工,咋越來(lái)越難了?
普通對(duì)話 安徽推動(dòng)新型信息基礎(chǔ)設(shè)施協(xié)調(diào)發(fā)展
普通對(duì)話 我國(guó)實(shí)現(xiàn)“縣縣通千兆、鄉(xiāng)鄉(xiāng)通5G”
普通對(duì)話 “百模大戰(zhàn)”中,工業(yè)大模型如何闖出“新天
普通對(duì)話 經(jīng)濟(jì)聚焦·訪智能制造 解行業(yè)痛點(diǎn)
普通對(duì)話 60秒解鎖“北斗+”“+北斗”
普通對(duì)話 需求激增 算力基礎(chǔ)設(shè)施加快落地
普通對(duì)話 我國(guó)國(guó)產(chǎn)首顆全電推通信衛(wèi)星亞太6E衛(wèi)星成功
普通對(duì)話 SpaceX離第四次發(fā)射星際飛船又近一步
普通對(duì)話 哈勃望遠(yuǎn)鏡步入暮年,陀螺儀僅剩2個(gè),NASA打
普通對(duì)話 頂層設(shè)計(jì)完善 智慧城市建設(shè)開(kāi)足馬力
普通對(duì)話 中央企業(yè)智能算力規(guī)模加速增長(zhǎng)
普通對(duì)話 工信部規(guī)劃1億個(gè)專用號(hào)用于車聯(lián)網(wǎng)發(fā)展,將如
普通對(duì)話 鄔賀銓院士解讀ChatGPT等數(shù)字技術(shù)熱點(diǎn)
普通對(duì)話 華為云Stack智能進(jìn)化,三大舉措賦能政企深度
推薦閱讀
Copyright @ Cntxj.Net All Right Reserved 通信界 版權(quán)所有
未經(jīng)書(shū)面許可,禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制、鏡像